Зарубить на носу

Название: Зарубить на носу
Описание : Казалось бы - при чём тут нос и рубить? Выглядит жестоко, но на самом деле - речь идёт о памяти.В старину «носом» называли не только часть лица, но и деревянную дощечку - ту, на которой делали пометки. Чтобы что-то не забыть, на ней делали зарубки, так и говорили: «заруби на носу» - запомни, отметь.Позже значение сместилось: «нос» стал своим, человеческим, а «зарубить» - просто хорошо запомнить.Сегодня мы уже не носим дощечки за пазухой, но всё равно «зарубаем на носу» то, что важно, или то, что обидело.
Добавлено : 18 дек 2025