Название: Рэй Брэдбери. Мы плотники незримого собора Описание : Формат FB2Каждая новая книга Брэдбери, великого мастера, классика американской литературы большое событие, тем более если речь идет о произведениях, до сих пор не издававшихся на русском языке.Человеколюбие, пылкая фантазия, своеобразие стиля, тематическая разноплановость всё, за что мы любим Брэдбери, можно найти в этом сборнике. С первых шагов он был универсальнее и глубже тех жанровых границ, куда его загоняли. Певец детства, романтик-гуманист, борец за свободу, знаток традиции, создатель незабываемых сюжетов, Брэдбери с самого начала показал свою оригинальность и глубину. И ранние рассказы, собранные под этой обложкой, яркое тому доказательство.Вот какую аннотацию написали к этому сборнику в издательстве:ЗЕМЛЯха-муха! Планету опять атакуют, хотят уничтожить, пустить под космический скальпель, выжечь вселенским огнем. Венерианцы, кровавые тираны, пронырливые сектанты-обманщики все хотят отхватить кусок. Планете крантец.Шагом МАРС! Спасение на красной планете. Мы марсиане, мы трубадуры будущего, мы гробовщики прошлого. Выживет краснейший.На ЮПИТЕРЕ пить. Брэдбери, книжный винодел, когда-то опоивший нас вином из одуванчиков, давший попробовать крафтовых рассказов, открывший коньячный привкус внеземелья, снова ведет нас в барные закоулки других миров. Готовьте бокалы. На здоровье.Содержание:Рэй Брэдбери. Долой технократов! (микрорассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Тайна (микрорассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Военная хитрость (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Дальнейшее молчание (микрорассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Ешь, пей, гляди в оба! (микрорассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Звание Спутник (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Это ты, Берт? (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Вычислитель (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Завтра, завтра, завтра (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Подводная стража (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Проныра (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. На ракетной обшивке (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Скелет (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Адский пламень (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Тролль (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. В путь недолгий (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Ну, а кроме динозавра, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Куда девался левый крайний (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Мы плотники незримого собора (стихотворение, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Починка Железного Дровосека (эссе, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Библиотека (микрорассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Дракон, который слопал свой собственный хвост (микрорассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Джаггернаутова колесница (рассказ, перевод А. Оганяна)Рэй Брэдбери. Пёс в красной бандане (рассказ, перевод А. Оганяна)А. Оганян. Марсиане это мы. Послесловие переводчика Добавлено : 15 дек 2016
