Название: Любовь из металла Описание : Любовь из металлаТанит Ли Любовное фэнтези, любовно-фантастические романыС.И.Л.В.Е.Р. - 2АннотацияВ марте 2005 года в Bantam Books выходит роман Любовь из металла (Metallic Love), ставший сиквелом Серебряного любовника и вторым романом в обозначенной теперь серии S.I.L.V.E.R.: в 2009 году в интервью интернет-журналу The Voyage Blog Танит Ли заявила о своем желании написать и третью книгу, касающуюся истории Джейн и Сильвера, и название для романа у нее уже есть The Tin Man. И каждый, кто внимательно прочтет [ Любовь из металла], поймет, куда уведет сюжет третьей книги, если она когда-нибудь появится (а название у нее уже есть The Tin Man). А ведет все обратно к Сильверу, и обратно к Сильверу-и-Джейн комментирует Ли.Предлагаемый вам перевод выполнен не профессионалом, а так же без помощи и советов профессионалов. Переводчик располагал своим уровнем знания языка, своим художественным чутьем и интуицией. Никакой коммерческой выгоды работа под собой не подразумевала, а авторство текста принадлежит исключительно Танит Ли и ее партнерам-издателям.
